Delete the "bad" file using Windows File Explorer, then run Homebase Database Maintenance to re-sync Homebase and get rid of it in the program.