Three years later (TY2025), I am having the same issue as you with Form 8621. Most of the work is correctly done by ProSeries. There are a couple of manual step...
I read in "Important Update to ProSeries PPR refund requests" by Intuit_Marisol that PPR requests will be limited to 2 years back. If I didn't misunderstand, th...