Hi @Jimmyk821, 
This unexpected behavior has been reported to development for further review for 2024 eSignature Errors When Submitted Using One Click Signature: Request Not Sent in ProSeries. As we review this, the workaround is eSignatures can be sent from the Client Screen. 
Keep me updated if this is resolved for you.