You can open Form 8962 and save the file as a pdf and attach it to the return as an attachment.
E-File > Attach PDF Files...
