@athaureaux6  You have to create the PDF outside of the ProSeries tax software.  Then you can access "Attach PDF Files" from within the ProSeries tax software and you "Add Attachment".

Except, "Attach PDF File" doesn't seem to be working in the Federal 1040 module of ProSeries today.  "Attach PDF File" is working in my Individual state return module today.