My main concern was the fact that doing it as you suggested, results in the shareholder pays tax on the excess distribution, and has a reduction to his basis on the 1120S.

Is the answer that he gets to add the excess distributions (which he paid tax on), to his outside basis?  If so, that would result in a reduction to the inside basis, and an addition to his outside basis.