"I have asked for an EIN to no avail."
Meaning you asked the client?
How was the W-2 issued?
Do you think the client does not have an EIN? It can be obtained online at irs.gov in 5-10 minutes.
