I just saw this. You have probably already filed. I would do one Schedule C. It is one business with two locations. For address, pick the primary location. The business address and 1 or 2 Sch Cs has very little to do with whether it gets audited.

You wouldn't do 2 corporate tax returns for a corporation with 2 business locations.