You are correct, that is not a current option. Notes attach to the specific client return and are thus only viewable currently from inside that respective tax return.
