I'm having the same issue with a Sub-S.  First time this tax season, as all other invoices were generated w/o a problem.  Answers below got circular and didn't address the unresponsive "Create PDF" button.  my work around for now was to go back client's 2023 return.