Vote for this improvement to ProConnect. Slip sheets are what you are looking for.
https://accountants.intuit.com/community/proconnect-tax-idea-exchange/create-mailing-slips-for-clien...
