You didn't explain which part won't "populate properly." It's typically an overlooked basis or ending value. Also, it matters if there is only a partial conversion, and if there is basis at all.

Have you used the help articles? Here's one:

https://accountants.intuit.com/support/en-us/help-article/retirement-tax-credits-deductions/report-c...