Yes, they "extend" ("make" is a one-syllable word that most people use) loans for investment property.  And there is no law against converting personal residence to a rental, without paying off the existing mortgage which required PMI.