Form 5498 is informational; that is not a tax form.

We still don't know:

Is there are employer with the deductions on W2? Or, only Sched C income for the business that established the SIMPLE IRA plan? If so, is that business with the plan making enough for this contribution, or is this an overcontribution?