Click on E-File on the menu bar across the top of the page. One of the drop-down options is "Attach PDF Files"
