Deleted the address. Showed blank for the address. Hit edit, added in the new address. Saved. Reloaded the client list and the mysterious old suite returned again!

Went into QuickBooks and it only shows the new address no old suite number. I’m at a loss. For now I’m just manually changing the address on the return.