Your first post was pretty thorough, actually. But this is a complex, and right now, no peer user has stopped in that can help with Indiana. If you want specifically to point out a Programming error, that would mean posting to Intuit, using the Idea Exchange perhaps:

https://proconnect.intuit.com/community/proconnect-tax-idea-exchange/idb-p/605

If you have some instructions from IN that you want to refer to, include that here and in your Idea Exchange, to clarify how the program has it wrong. Or, if you want someone to help, you might have to wait for another IN preparer to see your topic. This isn't Customer Support or Technical Support; it's a peer user community. Sometimes, you have to wait for someone else to do a drive-by.