Are you sure you want to move the returns under your own firm to this other company you're helping out with?

Your clients are your assets and this other company should not be privy to the returns you prepare, especially without express consent of your clients with whom you have engagements under the name of your own firm.

If you must, contact Support about migrating your returns to this other company's account.