For the person on the 1098, enter the 50% as mortgage interest paid to a financial institution.

For the person NOT on the 1098, enter in the next slot, there is a 3 vertical dots to add that information for the 1098 it is being generated from and formatted to match the IRS instructions for Schedule A.