If you feel you must - record the entire land sale on Sch D/8949. Then do a second "sale" called Amount reported by Joint Owner that results in 1/2 the gain being subtracted