Yes you need to complete the 8594. Showing both buyer and seller information and a proper allocation of the whole sales price to the various classes of assets, not the individual assets.
https://www.irs.gov/instructions/i8594#idm140044335719168