So the client got the letter from IRS denying the application?  or the client is getting a bill?   

The 9465 takes months and months to process when its sent with the return (in a regular year, who knows how long these days)...so if the client is getting a bill, that doesnt mean its been denied.

Have the client create an Online IRS account and send the installment application that way.