If youre leaving files converted for a long time, its not uncommon for an update to sneak in between the time of conversion and transmitting and youd need to reconvert before filing.

As mentioned above, REPAIR Updates may be needed if you're still getting the message to update after you already have.