"The Traditional IRA was populated by the 401K"

When?

Example:

Old 401(k) rolled to Trad IRA, then rolled to new employer's 401(k), then rolled to Traditional IRA? Because that part in BOLD is where you specifically stated a nondeductible contribution was made. That contradicts that a Rollover was made.

Which was it?