"The IRS just sent them a notice that they owe $40,000 for 2020"
How do you know the issue is that one payment? Have them pull their tax account transcript:
https://www.irs.gov/individuals/get-transcript
*******************************
Don't yell at us; we're volunteers
