You really shouldn't go for this "third option".  Why should you let this incorrect return with the wrong social floating around?  If the state is, somehow, able to connect the dots (well, the address and name are still correct, aren't they) and discover that the two returns are one and the same, it may create more unnecessary confusion/complication for your client down the line.