Put in total interest as normal. Go into addl info and put in nominee info, but NOT as a negative number. Go back and look at Sch B actual form (not the worksheet). At the bottom it will show Subtotal and then the next line will be Nominee with a subtraction.  I just tested it and it works in the 2020 program.