Maybe an obvious question but did you verify that PS has the correct DoB for this student on the parents' return?
