If a day trader either shows income on Sch D or 4797, then Sch C, where they show their expenses, will never have a net profit.  So business use of home expenses will never be allowed.  Please advise.

Your OP is above /|\; there's no question mark in it.  

Your statement is correct.   No income on C means no OIH deduction.