Are you asking how to see if someone is using your EFIN to file returns?    Interesting question to ask.....

if you feel there is hanky panky happening with your EFIN, you probably should contact  TIGTA.

You can check in e-Services for number of returns filed under your EFIN.