Borrowing against it wouldnt reduce his taxable gain at all.

Youre still left with purchase price plus improvements vs. sales price less expenses and then youve got the depreciation to recapture as well.

What you owe on the mortgage doesnt factor into the taxability of the sale.