No, the W-7 will not be e-filed together with the return.  That is because original or certified identification documents must be submitted with the W-7 for ITIN renewal.  You may like to read the instructions again to understand how the process works.