There is an appeal for the higher medicare premium for a life changing event. That may be what the client is confusing with the repayment that they are experiencing.
https://www.hhs.gov/about/agencies/omha/the-appeals-process/part-b-premium-appeals/index.html