Yes, but if in the gift card scenario, the gift card could be seen as cash.  So it is like cash is put in the corporation, or the corporation bought the gift card from him.  

Technically, the individual would need to pay tax on the income but I'm sure he wouldn't