Unless your client is filing a return for the few states that require a driver's license, you can check the box that that the taxpayer does not have a driver's license or state ID.  Scroll further down the screen and check the boxes for alternative means of verifying your client's identity.  You should then be able to e-file.