If you just keep hitting ENTER after entering the first one, it doesn't pop down to a new partner entry window?  Actually Page Down works for me too....not sure why that doesnt work for you.   

Maybe exit the program and restart/log in....anytime the program isnt working as expected, thats my go-to