With mortgage interest on a rental, and a rental means depreciation and other operating costs, why would you not file?

Not being able to e-file isn't the Tax regulation for reporting. There is something going on that means it doesn't qualify to e-file, such as required forms or info, or something about the taxpayer's situation you haven't described.