It's not unusual for IRS to assign an IP PIN requirement for a reason unknown to the taxpayer and without informing the taxpayer. At this point, the best option would be for the taxpayer to set up an IRS account to get the PIN.

Apparently, an extension can be filed without the IP PIN. At least, ours was accepted a few days ago without our IP PIN's.