If she is an employee if the Mexican company she cannot deduct expenses.
If she is an independent contractor she can.
