Highlight the file in the EFCenter, then instead of Receive Acks, choose Update Acks of Selected returns, see if that pulls in the rejection.

I tried to give you a screen shot of where to go but I keep getting an error message,   geeezus!

oh wait, youre in Basic, my screen shot may not be the same

Maybe you forgot the checkbox on federal information worksheet to efile state. there will be no errors if that checkbox is not marked