I think the button you need to get rid of it is down lower on the pop-up, can you not see the rest of the window?
