ProConnect is a software different from ProSeries.
Which software are you using?
ProSeries instructions are here https://accountants.intuit.com/support/en-us/help-article/intuit-hosting-service/updating-firm-name-...
Answers are easy. Questions are hard!
