"but does not do anything with the 403 B contributions"
If it's not even included on the W2, then I would simply fill in the W2 as if it is there.
