I don't use ProConnect (I use ProSeries), but are you SURE it doesn't have the ability to add the proper 1099A information to the K-1?  It seems extremely odd if it doesn't, so I'm wondering if you just don't realize how to add it.