Are you only choosing to Convert or Convert and Transmit?
Highlight the returns in the EFCenter then hit F12, look at the EF History to see if they've actually been transmitted or not.
