" This client is upset to think that the 2 Alpha characters do not match either of their names"

Tell them that DOGE has updated databases and the alpha characters don't match because DOGE believes they were adopted at birth.

Sounds like your clients need to find a hobby if they are that worried about what letters show up on a payment voucher.