The company contribution would be done by the company (a small corporation.) Did the Employee contribute to the this SIMPLE? It should show on the W-2.

If neither the company or the employee contributed anything, then the individual may be able to contribute to an IRA.