This is a font scaling issue, here is the article for fixing it
https://accountants.intuit.com/support/en-us/help-article/display-preferences/proseries-menu-options...
