I know that awhile back I would sometimes have issues with copying multiple files at once.  Single files were fine, multiples were a no can do.  If nothing else, you could just copy them from the ProSeries data file on your hard drive.