Ive got one of these too from 2022 

By the time the 5071 showed up the TP was deceased, surviving spouse in memory care facility and has no current identification to try and verify ID with.   

Daughter that helps take care of their tax filings doesnt want to futz around with it for the $106 refund in 2022, but now IRS is sending notices that 2022 hasnt been filed...it has, they just havent processed it.   

We responded with proof of filing and copy of return and explained the situation, maybe we'll get a response some day.